Home

Ortsnamen mit Endung roth

Roth (Begriffsklärung) - Wikipedi

Roth (Begriffsklärung) aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie. Zur Navigation springen Zur Suche springen. Roth steht für: -roth, Endung bei Ortsnamen, der auf einen durch Rodung entstandenen Ort hindeutet. Roth (Familienname), siehe dort zu Etymologie, Varianten, Namensträger. Roth ist ein geographischer Name: Berg: Mount Roth (870 m), in der Ross. Roth: 91154: BY: Roth (Kreis Altenkirchen) 57539: RP: Roth (Rhein-Lahn-Kreis) 56368: RP: Roth an der Our: 54675: RP: Roth bei Prüm: 54597: RP: Roth bei Stromberg: 55442: RP: Roth-Hunsrück-Kreis: 56288: RP: Rothemühl: 17379: MV: Rothenbach: 56459: RP: Rothenbuch: 63860, 97840: BY: Rothenburg ob der Tauber: 91541: BY: Rothenburg/Oberlausitz: 02929: SN: Rothenfels: 97851: BY: Rothenklempenow: 17321, 17322: MV: Rothenstein: 07751: T Mit der Endung -rath bezeichnete Orte sind vielerorts im Rheinland und im Bergischen Land zu finden. Entsprechende Rodungsnamen in anderen Regionen Deutschlands enden etwa auf -rade, -reuth, -roda oder -rode roth. am Ende , sortiert durch Länge. 0 Wörter mit roth fanden. Alle Woerter mit Endung roth, in alphabetischer Reihenfolge. Wortlisten: Alle Wörter, durch Lenght, Buchstabe-Mischung, aller einzigartige Buchstabe. Zufällig: anzahlung. freizeitbad. schleimer

Orte die mit Rot beginnen - Deutsche Städte mit Rot auf

-rath - Wikipedi

  1. Aus der Zeit dieser Rodungen stammen die Ortsnamen mit den Endungen-rath, -raden, -roth, -rod, -ert. Ferner gehören in diese Zeit die meisten Ortsnamen auf -bach, -feld, -berg und -born. Die Orte mit der Endung -er (Ober- und Nieder g eckler, Bauler, Lahr) sollen von Sachsen gegründet worden sein, die der Frankenkaiser Karl der Große im 9. Jahrhundert in die Eifel verschickte. Im.
  2. In der folgenden Auflistung der in der Harzregion häufig auftretenden Ortsnamensendungen erhalten Sie zudem viele Beispiele für entsprechene Städte, Dörfer und sonstige Siedlungen. -rode. Die Endung -rode weist auf eine Ansiedlung hin, welche auf einem gerodeten Waldareal entstanden ist
  3. Orte, deren Namen (Endungen) auf Rodung hindeuten: -rade: rot, -rode: rosa, -rath: orange; -roth: hellblau; -roda: dunkelblau; -reuth: grün; -ried: gelb; -reith: dunkelgelb. Klicken Sie auf das Bild, um die große Version aufzurufen (Karte auf der Basis von CiNaViz
  4. Verwandt sind Ortsnamen auf -reut(h) und -ried, die v.a. im oberdeutschen Raum zu finden sind. Das Verb roden ist seit dem 13. Jahrhundert belegt. Die folgende Liste gibt bestehende Ortsnamen bzw. Ortsteilnamen wieder, die noch das Grundwort werder/werda aufweisen. Abbenrode; Allrode; Alterode; Annarode; Appenrode; Bärenrode; Beilrode; Berlingerode; Bernterode; Biesenrod
  5. Die Ortsnamen auf ‑ leben wie Aschersleben, Eisleben, Oschersleben, Ebeleben, Elxleben, Merxleben, Walschleben, Grabsleben sind vor allem in Sachsen-Anhalt und in Thüringen häufig ; Ortsnamen mit dem Grundwort -rode deuten auf Siedlungen hin, die auf durch Waldrodung urbar gemachtem Land entstanden sind. Sie sind sehr zahlreich in Thüringen, Hessen und im Rheinland vertreten. Für das Bestimmungswort boten häufig Personennamen die Grundlage. Verwandt sind Ortsnamen auf -reut(h) und.
  6. Orts-Nr Ortsname Kreis PLZ_Ort PLZ_Postfach . 125008 Beilstein HN 71717 71715 . 425014 Beimerstetten UL 89179 89179 . 125013 Bellevue HN 74357 . 126047 Beltersrot KÜN 74547 74547 . 127103 Belzhof SHA 73494 73494 . 116008 Bempflingen ES 72658 72658 . 118006 Benningen LB 71726 7172

Ortsnamen-Endung: Bttel, -Rath, -Ing, -Heim, -Stan, -Leben, -Wik, -Itz, -By, -Abad, -Roda, -Gast, -Burg, -Rode, -Broich, -Rose, -Stedt]- | | ISBN: 9781159219819. g-Strategien von der Planung bis zur Einführung des Namens? Namen nach Branchen In dieser Kategorie findest du Beispiele zur Namensgebung für Unternehmen in allen möglichen Branchen und zu verschiedenen Themen. Erfahre mehr über Regeln und Trends für Namen in deiner Branche oder für deinen Beruf. Die Namensgeneratoren Hier. Ortsnamen auf -rath, -roth, -rott u.v.m. Ortsnamen erzählen Geschichten - Geschichten, die ganz unterschiedlich alt sein können. So kam die Stadt Wuppertal erst 1929 zu ihrem Namen, entstanden aus der politischen Entscheidung, mehrere ehemals selbstständige Städte zusammenzuschließen Alle Woerter mit Endung roth, in alphabetischer Reihenfolge. Wort Suche.com: Online-Kreuzworträtsel-Hilfe. Wort Suche.com: Online-Kreuzworträtsel-Hilfe. Jahrhundert stattfand, und den anschließenden Erweiterungen des Frankenreiches auf Bayern, und später Österreich und Sachsen bis zum 9. 0 Wörter mit roth fanden. wörter mit der endung roth : Wörter mit roth am Ende : Wörter mit endung.

Unstrut-Hainich-Kreis Aschara - Ortsteil von Bad Langensalza. Aschara - Ortsteil von Bad Langensalza. Nicht Asche, sondern Esche liegt dem Ortsname von Aschara zu Grunde - auch wenn. Aus der Zeit dieser Rodungen stammen die Ortsnamen mit den Endungen -rath, -raden, -roth, -rod, -ert. Ferner gehören in diese Zeit die meisten Ortsnamen auf -bach, -feld, -berg und -born. Die Orte mit der Endung -er (Ober- und Nieder g eckler, Bauler, Lahr) sollen von Sachsen gegründet worden sein, die der Frankenkaiser Karl der Große im 9. Jahrhundert in die Eifel verschickte. Im. Der.

Die Endung auf roth weist auf das 9. und 10. Jahrhundert n. Chr. hin. In dieser Zeit, als man den Wald zur Ackerflächenerweiterung abholzte, entstanden auch die Ortsnamen mit rod in der Endung. Ein hoher Anteil solcher Ortsnamen finden sich im waldreichen Westerwald. Der erste Teil des Wortes kann sowohl dem althochdeutschen als auch dem keltischen Wortschatz entstammen. Die erste Silbe. Für Eltern von rothaarigen Babys gibt es bei der Namensuche drei Strategien, um einen Vornamen zu finden, der diese besondere Haarfarbe würdigt. Die erste ist Promi-Watching: Senta Berger, Ben Becker, Boris Becker, Prinz Harry, Andrea Sawatzki, Ed Sheeran - sie alle haben rote Haare und sind berühmt und erfolgreich Aus der Zeit dieser Rodungen stammen die Ortsnamen mit den Endungen -rath, -raden, -roth, -rod, -ert. Ferner gehören in diese Zeit die meisten Ortsnamen auf -bach, -feld, -berg und -born. Die Orte mit der Endung -er (Ober- und Nieder g eckler, Bauler, Lahr) sollen von Sachsen gegründet worden sein, die der Frankenkaiser Karl der Große im 9. Jahrhundert in die. Darunter sind Ortsnamen im.

Wörter mit roth am Ende : Wörter mit endung roth : Wörter

Ich suche Orte mit den Endungen : -rad , - reuth , -rode , und -brand . Könnt ihr mir helfen ? Danke schon mal im voraus . :D ;) :)komplette Frage anzeigen. 4 Antworten Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet Coer96 05.09.2011, 17:18. Mir fallen im Moment nur Walsrode , Wernigerode und Bayreuth ein. Hoffe es hilft dir. LG. cherskiy 07.09.2011, 14:42-rode findest du z.B. im Harz. Ortsnamen Endung scheid. By Your Side from Book to Stay. 24h Customer Support when You Need it. Cancel Free on Most Hotels. Pay Now or Later on Most Rooms Erstnennungen der Ortsnamen umfassen häufig die Formen -sceida, -sceitha, -scede oder -schede. Es bezeichnet Flächen, die aus einem Waldgebiet oder einer Allmende durch Rodung ausge schieden sind, und ist im weitesten Sinne ein. Rothe und aus weiteren Texten kompiliert ist. Das Korpus ist Bestandteil der Sammelhandschrift Codex Gothanus Chart. B 180. Diese Papierhandschrift befin-det sich heute im Besitz der Forschungs- und Landesbibliothek Gotha. Für das 16./17. Jh. kann mit einem längeren Verbleib der Handschrift in Jena gerechnet werden. Nach der durchgängigen Blattzählung unter Beachtung von Vorder- und. bayern-infos.de - Infos über Bayern - Hotel buchen, Urlaub machen - Informationen über das Land Bayern, Sehenswürdigkeiten, touristische Angebote, Landschaften, Orte (Städte, Märkte Gemeinden) - 10.000 katalogisierte Links (redaktioneller Webkatalog Seiten in der Kategorie Familienname mit Endung roth Es werden 200 von insgesamt 350 Seiten in dieser Kategorie angezeigt

Ortsnamen mit den Endungen -roth, -rath, -scheid und -hagen weisen darauf hin. Die spätmittelalterliche Besiedlung spiegeln Ortsnamen wieder, die auf -siefen, -au, -bruch, -broich und -tal enden. Sie verdanken ihren Ursprung der Trockenlegung von Talauen und der Regulierung von Flussläufen. Die landschaftlichen Gegebenheiten und ihre Nutzung hatten Einfluss auf die Entstehung der Flurnamen. Ortsnamen mit den Endungen -roth, -reuth, -reith und ried gehen auf das Wort roden zurück, erklärt der Hobbyforscher. So liege die Vermutung nahe, dass unser Ort eine Rodung eines. Roth/Gerolstein Roth/Our Roth/Prüm Rott Rüber Rüdesheim Rüth Ruitsch Rupperath Rurberg. S Saffig Salm Salmtal St. Jöris St. Johann St. Thomas St. Vith Sarmersbach Sassen Sasserath Satzvey Saxler Schafberg Schalkenbach Schalkenmehren Schankweiler Scharfbillig Schaven Scheid Scheitenkorb Scherpenseel Scheuerheck Scheuern Scheuren/Bad. bh_roth. Zurückziehen is nich. Melden . benico. Die Endung rath leitet sich in den meisten Fällen von roden oder Rodung ab. Orte, deren Name diese Endung aufweist, gibt es übrigens in. Die heute gebräuchliche Form des Wortes -rath oder -roth kommt vor allem in Luxemburg, der Eifel, also nördlich der Mosel, doch auch an der Saar bei Merzig vor. In einigen Fällen ist -roth unter Lautumstellung des r zu -ert abgeschwächt. Diese mundartliche Form bezeugt urkundlich so im Jahre 1561 Hunzerth. Namensforscher kommen zu dem Schluß, daß bei den -rath Namen als.

Aus der Zeit dieser Rodungen stammen die Ortsnamen mit den Endungen -rath, -raden, -roth, -rod, -ert. Ferner gehören in diese Zeit die meisten Ortsnamen auf -bach, -feld, -berg und -born. Die Orte mit der Endung -er (Ober- und Nieder g eckler, Bauler, Lahr) sollen von Sachsen gegründet worden sein, die der Frankenkaiser Karl der Große im 9. Jahrhundert in die Eifel verschickte. Im. Roth steht für: -roth, Endung bei Ortsnamen, der auf einen durch Rodung entstandenen Ort hindeutet; Roth (Familienname), siehe dort zu Etymologie, Varianten, Namensträger Roth ist ein geographischer Name: . Berg: Mount Roth (870 m), in der Ross Dependency, Antarktika; Landkreis: Landkreis Roth, Landkreis in Mittelfranken, Bayern; Stadt: Roth, Kreisstadt des Landkreises Roth, Mittelfranken.

Chronik

Diesen Namen liegen Verben zugrunde, die abholzen und Wurzelstöcke entfernen; urbar machen bedeuten. Im Westerwald trifft man neben -rod (Rennerod, Alpenrod) auch auf Ortsnamensendungen wie -roth (Weroth, Elkenroth). Im West-Westerwald gibt es mehrfach den Ortsnamen Rott. Eine mögliche Erklärung für diese Variation: Orte auf -rod können zu althochdeutscher Zeit (750 bis Mitte.

Deutschland im Mittelalter » Bedeutung von Städtename

Die Rodehacken verweisen auf den Ortsnamen, der 1276 noch mit »Odinroth« benannt wurde und soviel wie »Rohdung des Udo« bedeutet. Heute ist die Endung »roth« zu »rt« zusammengezogen. Aus dem Dreißigjährigen Krieg hat der kleine Ort seine ganz eigene Geschichte zu erzählen. 1770 wurde unter Pastor Klee die Kapelle in Odert erbaut und gleichzeitig die Walholzkirche fast komplett neu. Die Bedeutung roth ist klar, aber was bedeutet Batzen bzw Gösen auch als Gesat bezeichnet, in der Beziehung? Danke im vorraus für Ihre Hilfe... Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben; 11 Oktober, 2006 - 13:17 #1. H-K. Offline. Beigetreten: 29.08.2006 . Beiträge: 37 . So einfach ist das nicht. Edit v. Tarzius: Volksmund Gesad genannt, entwickelte sich der Ortsname. Die Ortsnamen haben einen zwiefachen Ursprung, es liegen ihnen nämlich entweder Personennamen (?) oder Appellativa (A), Gattungsnamen, zu Grunde. Da sich die aus Personennamen gebildeten Ortsnamen nicht immer leicht von denen aus Gattungsnamen gebildeten Ortsnamen trennen lassen, so enthält das folgende Verzeichniß sämmtliche altsl. Stämme, von denen Ortsnamen im Gebiet der. Wie formuliere ich in einer E-Mail eine höfliche Rückfrage? Themenspecial mit Deniz Aytekin: Ist der Video-Beweis bei Schiedsrichtern beliebt

Horst Rothe, das 1992 von der Das Programm führt den Namen ENDUNG, weil zu Beginn der Bearbeitung die reduzierten Endungen der flektierbaren Wörter das Ziel der Unterweisung waren. Inzwischen befaßt sich das Proramm nicht allein mit Endungen, es beschreibt Einzellaute (Vokale und Konsonanten, das vokalische r), Lautkombinationen, die Auslautverhärtung und die Assimilation der. Lehrer Walter Roth, Geburtsort Erlinsbach; in Verbindg. mit 1 Schüler & Gemeindeschrbr., 14-10 Jahre alt: Ortstyp : Gemeinde [4] Bezirk Kulm [4] Kanton Aargau [4] Deutung: Die Gemeindenamen des Kantons Aargau . Alemannischer -wil-Name. GF ahd. Liutin-wīlāri 'Hofsiedlung des Liuto', bzw. (mit auffällig frühem Schwund der schwachen Genetiv-Endung) *Liut-wīlāri, mhd. (mit, im Gegensatz zur.

Die Endung verrät die Herkunft - Volksfreun

Herbert Roth - Rennsteiglied 1951 (mit Waltraut Schulz) Ich wandre ja so gerne am Rennsteig durch das Land, den Beutel auf dem Rücken, die Klampfe in der Hand. 0 Wörter mit roth fanden. Wort Suche.com: Online-Kreuzworträtsel-Hilfe. wörter mit der endung roth : Wörter mit roth am Ende : Wörter mit endung roth. Alarme de Porte et Fenetre, ELEPOWSTAR Détecteur Ouverture Porte Magnetique. Alle Woerter mit Endung roth, in alphabetischer Reihenfolge. 0 Wörter mit roth fanden. Alle Woerter mit Endung roth, in alphabetischer Reihenfolge. A Roth IRA is an IRA that, except as explained below, is subject to the rules that apply to a traditional IRA. Jetzt erscheint die lang ersehnte Second Edition zu dem mit Gold gekrönten Erfolgsalbum Bis ans Ende der Welt mit vier neuen Songs. Orte mit Namen Roth - https: Hutterli: Der Name ist unverkennbarer Schweizerischer Herkunft - unverkennbar aufgrund er für Namen dieser Herkunft typischen Endung -li. Auch die heutige regionale Verteilung des Nachnamen verweist ganz klar dorthin, denn nirgends wo anders ist er derart häufig vertreten. Ausgangspunkt für den Nachnamen Hutterli sind die Namen Huter und Hüter. Bei Deutschlandkarte erstellen: Mit unserem Kartengenerator können Sie sich Ihre Landkarte individuell zusammenstellen: Orte auf der Karte anzeigen: *hafen. Großstädte anzeigen: keine Großstädte anzeigen über 1 Mio. Einwohner über 500.000 Einwohner über 250.000 Einwohner über 100.000 Einwohner. Bundesländer anzeigen: Landesgrenzen Namen.

Von der ersten Erwähnung bis zur Rüstungszeit: Neues

  1. Diskutiere mit im Seniorentreff z. B. zum Thema 'A-B-C- alle Städte und Orte mit der Endung --- burg'
  2. Der Ortsname mit der Endung -hausen lässt vermuten, dass der Ort zur Zeit der stärksten fränkischen Besiedelungswelle des Westerwaldes im 6. bis 11. Jahrhundert entstand. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 1335 zurück, als der Ort Zhenhusen genannt wird. Man vermutet, dass in der Flur Altzehnhausen, die etwa 1,2 Kilometer südwestlich vom heutigen Ort liegt, der Kern.
  3. Ortsnamen mit Endungen auf -heim sind Hinweise auf frühmittelalterliche fränkische Siedlungen: Eußenheim, Halsheim, Müdesheim oder Gänheim. Eine Sage, die beispielsweise das 788 erstmals.
  4. Rothe, Johann Röth, Diether Röth, Erich Rümpler, Carl Runau, Kerstin Rutkowski, Dieter Ortsnamen und ihre Endungen, ein Wiederbild der Geschichte. Griechische, Baskische, Celtische Namen 104 114 §. 3. Die Ortsnamen des heiligen Landes in Beziehung zu Geschichte. und Eigennamen. Assyrische und Babylonische Namen 114 125 §. 4. Einfluss der Gottheiten auf die Ortsnamen, eine Anmerkung zu.
  5. Alle Woerter mit Endung roth, in alphabetischer Reihenfolge. Jetzt erscheint die lang ersehnte Second Edition zu dem mit Gold gekrönten Erfolgsalbum Bis ans Ende der Welt mit vier neuen Songs, die allesamt wörter mit der endung roth : Wörter mit roth am Ende : Wörter mit endung roth. A Roth IRA is an IRA that, except as explained below, is subject to the rules that apply to a.
  6. Die Endungen -ens und -ns sind altertümlich: Hedwigens großer Triumph; Sophiens Schweigen; Iphigeniens bedrückte Stimmung; Endet der Name indes auf -s, -ss, -ß, -x, -z, -tz oder -ce, setzt man (beim Schreiben) einen Apostroph an den Namen, weil die Genitivendung mit diesem s-Laut verschmilzt
  7. ortsnamen.ch Landeskarte swisstopo Luftbild swisstopo Luftbild swisstopo 1946 Dufourkarte swisstopo Siegfriedkarte swisstopo OpenStreetMap Schweiz Google Maps Google Satellit Google Gelände Sortierung Standard Sortierung West - Ost Sortierung nach Name Sortierung nach Gemeinde Sortierung nach Kanton erweiterte Such

@ bh_roth Frage nach Absender. Ich habe eine mail von Dir, mit Deiner Mailadresse, aber aus Frankreich. fr hinten. Darin ist ein Link. Ist diese mail von Dir ? Frage beantworten. Frage Nummer. Take 1 Dr. Rothe (Mecklenburger Dialekt) Castrum Dobbin 1211. Altes Dobino wird zu einem Kurznamen Doba, also zu einem slawischen Namen. Eine Adjektivbildung zu einem slawischen Namen. Als zweites. Nomenklatur w [von latein. nomenclatura = Namenverzeichnis], allg.: Namenverzeichnis, Wörterverzeichnis. 1) Biologie: Als formaler Teil der Klassifikation die wissenschaftliche Benennung (und Kennzeichnung) von Organismengruppen (Taxa; Taxon) nach international festgelegten Regeln, nach Möglichkeit lateinisch oder latinisiert, also im Gegensatz zu den landessprachlichen Namen (Nomina. Im Plural hat das Lateinische die Endung - um < - om . und - ern muss zum Wortstamm ohne die Endung - st ebenfalls ein - e angefügt werden. Lateinische schliessen , das im Genitiv ebenfalls die Endung - i gebraucht . Das verdoppelte n im. . dessen Umschreibung mit der ( neueren ) Endung - sa , der Präposition hjá ( bei

All diese Erfahrungen sind in unser Programm, das zunächst den Namen ENDUNGEN trug, eingeflossen. Das Programm ist seit einigen Jahren in immer wieder verbesserten und inhaltlich gewachsenen Versionen verfügbar. Die aktuelle Version enthält neben den nahezu umfassenden Abschnitten über die Aussprache auch einen umfangreichen Teil zur Bildung und Verwendung der Formen des deutschen Verbs. Herkunft Ostpreußen; aus einer Ableitung von Rudatis hervorgegangener Familienname; dem Namen Rodeit liegt der preußisch-litauische Familienname Rudaitis bzw. die lautliche Variante Rodaitis zugrunde, ein mit dem Suffix -aitis gebildetes Patronym; die Schreibung mit -ei- und die Tilgung der Endung -is erfolgten im Prozess der Eindeutschun Die Slawen besiedelten ganz Franken. 14.6.2007, 00:00 Uhr. HERZOGENAURACH (gä) - Mit der Besiedelung Frankens im frühen Mittelalter beschäftigte sich Rudolf Endres auf Einladung des.

Michael Roth Re: [OWP] Letzte Hoffnung Mikrofilm Kirche Groß Mausdo rf Westpreussen Film 742807: Datum: 2013/10/01 22:41:03 Henry Lange Re: [OWP] Geburtsort, FITTKAU : 2013/10/01 20:59:09 inge . barfels [OWP] Die Bedeutung alter ostpreußischer Famil iennamen 1. Fortsetzung: Betreff: 2013/10/03 11:18:05 Szillis Kappelhoff Re: [OWP] Die Bedeutung alter ostpreußischer Familie nnamen (Schluss. Älter als Heideck sind, wie man der Ortsnamen-Endung -stadt entnehmen kann die Ortsteile Selingstadt im Osten, Liebenstadt im Westen und Laibstadt im Süden. Alle Siedlungen lagen an alten Straßen zwischen Ellingen, Heideck und Hilpoltstein. Die Flur um Laibstadt war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit besiedelt, wie ein Abschnittswall und eine keltische Viereckschanze bezeugen.

Zuletzt hat Ch. Riese diesen Ortsnamen ausführlich behandelt. Von ihm kann man auch die historische Überlieferung des Ortsnamens übernehmen: 1195 Chatervelt 1195 Katervelt 1196 Chatervelt 1216 Katerwelt um 1219 Katervelt 1354 Katerfeild 1756 Katterfeld 1873 Catterfeld Die Deutung des Namens ist umstritten. Einig ist man sich allerdings darin, dass er aus zwei Teilen besteht und im zweiten. Germeroth - diese Internetsite präsentiert die Genealogie der kurhessischen Familie Germeroth. 1. Herkunft, Bedeutung und Schreibwesen des Namen. 2. die Familie Germeroth in Heimarshausen. 2. die Familie Germeroth in Westuffeln. 3. Andere Familien Germeroth mit nachweisbarer Verwandtschaft. 4. Ahnenliste und 5. Familienbücher der Hugenotten- Waldenservorfahren des Verfassers

Jean-François Roth ist ein Schweizer Politiker. Jean-François Roth ist Rechtsanwalt. Er vertrat den Kanton Jura vom 30. November 1987 bis zum 16. Dezember 1994 im Ständerat. Von 1994 bis 2006 war er Minister des Kantons Jura Namen mit ihren Abwandlungen werden schnell beliebt: Jochanan - Johannes - Hans, Elischewa - Elisabeth - Lisbeth, Jakob - Köbes, Josef - Seppl. Ein Beispiel wörtlicher Übersetzung aus dem Hebräischen ist Helfgott und Gotthelf aus Jehoschua bzw. Asarja und Asriel. Mirjam plus Channa ergeben Marianne und Annemarie. Einiges aus dem Wortgut, das dem Hebräischen und dem Arabischen gemeinsam. Die Siedlungslücken werden in der Ausbauzeit geschlossen. Ortsnamen mit den Endungen -bach, -weiler, -hausen, -dorf, -feld, -born, und -roth sollen darauf hinweisen (vgl. Sprater, 1948, 23). Ortsnamen die bis zur Römerherrschaft zurückreichen haben sich dagegen, bis auf Altrip (alta ripa), Rheinzabern (tabernae) und Pfortz (portus), nicht erhalten (vgl. Sprater, 1948, 22). Die von den.